Serviços de tradução

Três serviços que cobrem 208 idiomas. O nosso padrão é de 48 horas entre a receção e a entrega, com operação 24 horas por dia, 7 dias por semana a partir da sede em Seul.

Tradução audiovisual

Tradução audiovisual (legendas, SRT, dobragem)

Tradução de legendas e produção de ficheiros de legendagem para televisão, OTT e vídeo empresarial em 208 idiomas. Em pares de idiomas principais entregamos de 650 a 700 minutos em 48 horas.

Saber mais

Tradução de documentos

Tradução de documentos

Patentes técnicas, documentos jurídicos, artigos académicos e comunicados de imprensa traduzidos para 208 idiomas e entregues no formato que precisar.

Saber mais

Interpretação

Interpretação

Interpretação presencial em 208 idiomas, incluindo visitas a clientes e reconhecimento de locais. Operamos 24 horas por dia, 7 dias por semana a partir da nossa sede em Seul, sem encerramento em feriados.

Saber mais

Interpretação de negócios

Interpretação de negócios (reuniões e negociações)

Interpretação para reuniões com compradores, negociações de contratos de fornecimento e encontros com parceiros, em 208 idiomas. A reserva padrão é de seis horas por dia em consecutiva, com uma reunião preparatória online sem custo antes do início.

Saber mais

Interpretação de conferência

Interpretação de seminários e conferências (simultânea)

Interpretação simultânea para eventos com orador e público alargado, em 208 idiomas. Dois intérpretes revezam-se e especificamos a cabina e os receptores junto com a reserva.

Saber mais

Interpretação em viagens

Interpretação em viagens de negócios (acompanhamento)

Um intérprete local acompanha toda a sua agenda em viagens à China, ao Sudeste Asiático e à Europa. Como designamos pessoas já sediadas junto aos nossos escritórios de Xangai, Chicago e Berlim, não são cobrados voo nem alojamento do intérprete.

Saber mais