商務口譯

商務口譯（會議、談判）

Name: Wooshang Bridge Shanghai
Address: 1129 Guyang Road, Minhang District, Shanghai, CN
Telephone: +82-70-8018-6641
Price range: $

提供 208 種語言的口譯，適用於買家會議、供貨合約談判與合作夥伴洽談。標準預約為每天 6 小時的逐步口譯，並於正式口譯前免費安排一次線上事前會議。

服務場合

海外買家會議、供貨與價格談判、合資洽談、陪同來訪的高階主管、盡職調查與稽核支援。這些場合談的是條款與數字，口譯員若不熟悉產業用語，就會拖慢談判本身。因此我們在指派人選前，會先確認產業與議程。

20 人以下的會議適合採用逐步口譯。只需一位口譯員，不需要口譯廂或接收器，也就沒有任何設備要架設。代價是發言與口譯輪流進行，同樣的議程會讓會議時間拉長，規劃行程時請預留這段時間。

開始前 3 天提供簡報、術語表、出席者名單與議程，口譯員就能帶著整理好的術語到場。我們會免費安排一次線上事前會議，一起過一遍資料。會議現場才第一次出現的縮寫與產品名稱，正是準確度最容易下滑的地方。