商务口译

商务口译(洽谈、会议、谈判)

为买家洽谈、供货合同谈判、合作伙伴会议提供208种语言的现场口译。以交替传译一日6小时为准,开工前免费进行一次线上准备会议。

适用场合

海外买家洽谈、供货与价格谈判、合资伙伴会议、总部高管陪同、尽职调查与审计应对。这些场合涉及合同条款与金额,译员若不熟悉行业术语,谈判本身就会拖慢。因此我们在派遣前先确认行业与议题。

采用交替传译

参会者在二十人以内的洽谈与会议适合交替传译。一名译员即可,无需同传间或接收器,准备负担小。但发言与口译交替进行,处理同一议题时会议时间会延长,安排日程时请预留余量。

事前准备决定成败

请在开工三日前提供发表资料、术语表、参会名单与会议议程,译员会整理术语后进场。开工前我们免费进行一次线上准备会议,共同确认资料。现场首次出现的缩写与产品名,正是准确度下降的地方。

一览

支持语言
208种语言
基准时长
每日6小时,含移动与等待
形式
交替传译,译员1名
准备会议
线上1次,免费
受理
每周7天24小时,节假日无休
咨询
+82 70 8018 6641(24小时值守),[email protected]

其他服务