Interpretación en viajes
Interpretación en viajes de negocios (acompañamiento)
Un intérprete local acompaña toda su agenda en viajes a China, el Sudeste Asiático y Europa. Al asignar personas ya radicadas cerca de nuestras oficinas de Shanghái, Chicago y Berlín, no se factura ni avión ni alojamiento del intérprete.
Asignamos personal local
Llevar un intérprete desde Seúl suma al coste el billete de avión, las noches de hotel y las jornadas de desplazamiento. Con oficinas en Shanghái, Chicago y Berlín y una red de lingüistas acreditados en más de 27 países, asignamos a alguien que se incorpora en destino. La interpretación de coreano y mandarín para un viaje a Shanghái es el ejemplo más claro.
Para qué agendas sirve
Visitas a fábricas e instalaciones productivas, reuniones en ferias y exposiciones, encuentros con filiales y socios locales, visitas a compradores y a instituciones. El lugar cambia continuamente, lo que lo distingue del trabajo en sala. La conversación sigue en los trayectos, durante los recorridos por planta y en las comidas, así que un intérprete que se mueve con toda la agenda es lo adecuado.
Cómo se cuentan las horas
Seis horas diarias es el estándar, y el tiempo de desplazamiento, la espera y las comidas compartidas cuentan como horas de trabajo. A partir de ahí se factura en tramos de 30 minutos. El transporte local dentro de la ciudad está incluido en la tarifa; si la agenda se traslada a otra región o exige pernoctar, solo se liquidan aparte esos gastos reales.
At a glance
- Idiomas
- 208 idiomas
- Oficinas
- Seúl (sede), Shanghái, Chicago, Berlín
- Reserva estándar
- 6 horas al día, desplazamientos, espera y comidas incluidos
- Modalidad
- Acompañamiento, toda la agenda
- Gastos de viaje
- Sin avión ni alojamiento: el intérprete es local
- Contacto
- +82 70 8018 6641 (24 h), [email protected]