カーボベルデほか
クレオール語翻訳・映像翻訳
カーボベルデ・クレオール語をはじめ、地域ごとに異なるクレオール語系の言語に対応します。放送局向けの字幕 Q&A 対応など、納品後のきめ細かな調整まで行います。
48時間以内に納品
マイナー言語ペアで最大360分まで対応します。
専任PM
受付から納品、その後の質疑応答まで一人が責任を持ちます。
放送形式に対応
srt、smi、Premiere、Final Cut、Word＆HWPプレビュー、シネマ。
カーボベルデほか
カーボベルデ・クレオール語をはじめ、地域ごとに異なるクレオール語系の言語に対応します。放送局向けの字幕 Q&A 対応など、納品後のきめ細かな調整まで行います。
48時間以内に納品
マイナー言語ペアで最大360分まで対応します。
専任PM
受付から納品、その後の質疑応答まで一人が責任を持ちます。
放送形式に対応
srt、smi、Premiere、Final Cut、Word＆HWPプレビュー、シネマ。